close
「攜伴」名義上就是你會多帶一個人
所以當然你可以用很簡單的
I will bring XXX with me.
I will go to the wedding with XXX.
不過如果別人邀請你參加婚禮或活動,通常會順便問有沒有要帶人,加1位這種~
英文也有這個說法,就是 plus-one
這個用法我們要當名詞使用~就不是用攜伴這個動詞來使用了
來點例句吧
1. Will you be my plus-one to the graduation ball?
你要不要當我的畢業舞會的舞伴?
2. In Taiwan, people are often allowed a plus-one when attending weddings.
在台灣,大家通常可以攜伴參加婚禮。
這時候你會問,疑?那如果我要把一家老小都帶去參加婚禮,有沒有plus-two, plus-three, plus-four.....
哈哈除非你是要use it in a funny way,不然是沒有人這樣使用的唷~
全站熱搜