佔上風表示在某方面有優勢的意思！
那英文怎麼說呢～跟風一點關係也沒有喔～
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
昨天去看音樂劇Billy Elliot，
男主角的媽媽雖然已經過世，但在他的人生中還是扮演很重要的角色，
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
時代的轉變，以前先有後婚好像是一件大事，甚至是家醜，
現在已經非常稀鬆平常，反而比較多人決定先有了再來結婚！
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
這個片語大概可以從字面猜出一點意思！
在打棒球的時候，
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
某次聽到wifebeater (或者wife-beater) 覺得這詞也太生動了吧！
想像一下一個手拿棍子要打老婆的男生，他會穿什麼？
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
英文最麻煩的就是有好多俚語，
平常課本上不太會教到，但卻是母語者生活中常用的！
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
英文裡蠻常看到這種押韻的詞，
那willy-nilly是什麼意思呢～
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
大家應該常在社群看到low-key這個字～
low-key有兩種意思，而且都蠻常見的！
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
相信大家都有遇過，別人問你話，
然後你說「我剛剛放空，你可以再說一次嗎？」
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
人生的歷程會發生很多事情或做很多決定，
有時候回頭看會發現，當初早知道就怎麼樣怎麼樣！
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
大家有聽過Lessons in Chemistry這本書嗎～
在美國很有名，也有被Apple TV拍成電視劇！
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
這裡的TLC不是電視那個旅遊生活頻道唷～
這裡是三個字的縮寫而來的：
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
有一部電影叫Ace in the Hole,
中文翻譯成倒扣的王牌 （其中就是這個片語的意思），
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
吃霸王餐白話文就是吃飯沒付錢拉～
當然可以直白地說 “didn't pay for the meal/dinner/...”
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
John大概是大家再熟悉不過的英文名字，
但除了這個之外，還有什麼意思呢？
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
記得有一次我在句子裡看到John Hancock，
我想說這是誰？
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
大家有沒有遇過一個情況就是
別人在跟你講故事提到人名時，你會很想要看一下那個人的照片，
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
在現在這個時代好像副業越來越普遍了！
除了正職工作full-time job之外，
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
I had (a) beef with my boyfriend.
這句話是我跟我男朋友去吃牛肉嗎？
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
persona non grata 一看就有點不像英文 (有嗎？XD)
這是拉丁文，看起來跟人有關，所以是什麼意思呢～
terelovesenglish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
