steroid本身是類固醇，
有些運動員會被發現偷偷打類固醇來讓自己變得更強，
所以on steroids就延伸成某件事情「變得更極致」的意思。
來點例句吧
1. I had a nightmare last night. A nightmare on steroids! It was so scary.
我昨天晚上做了一個噩夢，比惡夢還要惡夢！超可怕的。
2. An opposum looks like a rat on steroids.
負鼠是老鼠的放大版。（在美國可以看到野生的opposum)
3. Some professional baseball players risk taking steroids in order to hit
the ball farther.
有些職業棒球選手會冒著風險打類固醇，為了擊球可以遠一點。
全站熱搜
留言列表
